你永远看不到的伟大恐怖片:彼得·杰克逊版的《猛鬼街》

非自然娱乐2019-03-15 20:36:32

弗莱迪·克鲁格(Freddy Krueger) 是个你在睡前绝不会想听到的名字。这位杀人魔不存在于日常空间,而是趁人类酣然入梦时,在他们意识最薄弱的时分伺机下手。梦境是弗莱迪·克鲁格的狩猎场,被害者的恐惧感越强,他的能力也越大。除非你能即时醒来,否则你在梦中丧命的那一刻,就是生命之火结束之时。

如此缺乏现实感,甚至有点离谱的电影剧情,却在编导卫斯克莱文 (Wes Craven)的巧手下,成为让观众无法阖眼的恐怖梦魇。克莱文对人类的恐惧了解得极为透彻。早在《惊声尖叫》(Scream)将穿刺的原始恐惧玩得出神入化之前,克莱文就在《猛鬼街》(A Nightmare on Elm Street)创造出戴着钢爪手套的恶魔弗莱迪·克鲁格,并利用人类睡眠时不由自主的生理反应,塑造令人感同身受的恐惧氛围。

弗莱迪·克鲁格就此成了新线影业 (New Line Cinema)的反派巨星与票房保证。接踵而来的续集不但尽情挥洒风格独具的视觉创意,也成了不少新锐导演的摇篮。除了克莱文外,《虎胆龙威2》(Die Hard 2)的导演雷尼哈林( Renny Harlin ) 、《变相怪杰》(The Mask)的导演查克罗素( Chuck Russell ),以及执导《虎胆龙威2》的史蒂芬霍普金斯( Stephen Hopkins ),都在此系列立下汗马功劳,并展翅高飞。

不过遇到票房瓶颈时,即使是不死之身的弗莱迪·克鲁格,也得做好下台一鞠躬的心理准备。1989年的第五集《猛鬼街:夜夜鬼缠身》( A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child )开高走低的商业表现,使一手拉拔此系列的新线创办人劳伯谢尔( Robert Shaye )开始思考如何让《猛鬼街》漂亮的谢幕,给予这位恶梦之王适得其所的震撼死法。

就在各方编剧振笔疾书时,新线的公司代表马克欧德斯基(Mark Ordesky)想起不久前看过的一部低成本恐怖片。剧情描述一群战士围剿被吃人外星生物占据的房子,片中有大量的断肢碎肉、血腥枪战、残酷幽默,还有美不胜收的纽西兰景色。这部名为《宇宙怪客》( Bad Taste )的「坏品味」作品令欧德斯基着了迷,片中狂野不羁的视觉奇观让他深信,拍出这种东西的人,足以胜任劳伯谢尔对《猛鬼街》的要求。这也促成了《宇宙怪客》的导演彼得·杰克逊 (Peter Jackson)与新线影业的第一次接触。

刚完成《嗜血狂魔》与黑色喜剧《疯狂肥宝综艺秀》( Meet the Feebles )不久的彼得·杰克逊,正在美国为下部作品《新空房禁地》( Braindead )筹措资金。欧德斯基引荐彼得·杰克逊的同时,也为他争取到了两个机会,第一个是执导家庭奇幻电影《笨头》(Blubberhead),第二个则是担任《猛鬼街》的编剧。当前者因为彼得·杰克逊坚持在纽西兰取景而破局后,劳伯谢尔聘用了彼得·杰克逊为《猛鬼街》的完结篇撰写剧本。

二十八年后,谢尔在Podcast 的广播节目《米克·加里斯验尸》(Post Mortem with Mick Garris) 中,向担任主持的恐怖片导演米克葛瑞斯提及他对这份剧本的看法。谢尔回想:「我还记得彼得·杰克逊替我们写过《猛鬼街》的剧本。后来我们放弃了这份剧本,因为他写的并不出色。」

「不出色」这句评语讲的轻描淡写,但从阅人无数,且发掘不少优秀创作者的谢尔口中说出,听起来格外刺耳。我们不清楚当年彼得·杰克逊离开新线影业时,是否知道他的剧本《猛鬼街6:恋梦者》(The Dream Lover)不被采纳的真正理由,不过可确定的是,谢尔的决定造成彼得·杰克逊与新线的合作破局,间接让米拉麦克斯(Miramax)抢到《魔戒三部曲》的改编先机。直到八年后,这机会才回到新线的手上。

今天,当我们重新观看《猛鬼街》的完结篇《猛鬼跳墙》( Freddy's Dead: The Final Nightmare )时,仍不免想到一个老问题:如果当时编剧没有换成临阵磨枪的新线制片麦可迪卢卡 (Michael De Luca),这部电影会有截然不同的创意与视野,还是会背负让系列万劫不复的骂名?因为彼得彼得·杰克逊为《猛鬼街》构思了一个前所未有、极为前卫的剧情,它离经叛道的程度,甚至连原创者卫斯克莱文可能都会目瞪口呆。在彼得·杰克逊的剧本里,故事最令人同情的受害者不是镇上的青少年,或是弗莱迪·克鲁格莫名其妙冒出来的妻女,而是弗莱迪·克鲁格自己。

为您推荐更多